BENVENUTI

IN UNA CASA,
DOVE IL TEMPO SCORRE PIU LENTAMENTE

CON UN RITMO,M
CHE LE PERSONE HANNO GIA DIMENTICATO

Il Kendov Dvorec è un 5* hotel unico nell’antica regione di Idrija; è membro dell’associazione internazionale
Relais & Châteaux.Le radici del Kendov Dvorec risalgono all’anno 1377, quando i primi proprietari già detenevano la fattoria sopra la valle del fiume Idrijca. Il possente edificio dell’antica masseria Kenda a Spodnja Idrija, che si è sviluppato dal 1156 accanto alla chiesa di pellegrinaggio di Mariji na Skalci, è oggi restaurato e riportato alla luce nello spirito del passato.

blank

Entrate nella casa dove il tempo scorre lento, con un ritmo che abbiamo già dimenticato. Il Kendov Dvorec è il luogo dove la pace è di casa! Quando varchi la soglia il tempo diventa irrilevante. La serenità della casa, un tocco di passato, le opere d’arte, i merletti di Idrija lavorati a mano, l’attenzione nei dettagli a ogni passo, la perfezione culinaria con ottimi vini e la musica rilassante vi prendono con un calore indimenticabile che rimane nel cuore.

Un castello rurale, rianimato nello spirito dei tempi passati

Il possente edificio dell’ex fattoria Kenda è oggi restaurato e rianimato nello spirito del passato. Con orgoglio e rispetto manteniamo la ricca tradizione del nostro ambiente locale.

Team dell’hotel Kendov Dvorec

blank

OFFERTE

Scoprite l’ambiente tranquillo di un castello rurale, il ricco patrimonio e la bellezza della natura.

Venite a conoscere la cucina locale originale che unisce l’abilità degli chef della casa e le ricette testate delle nostre nonne.
Altro ”

Abbinate la vostra passione per la pesca a mosca con una vacanza al Kendov Dvorec, a pochi passi dai limpidi fiumi cristallini.
Altro ”

Regalatevi Vacanze Romantiche che include colazione, cena a lume di candela e vino spumante nella vostra camera.
Altro ”

blank

SAPORI ORIGINALI

La cucina al Kendov Dvorec
è poesia – originale e sofisticata.

I cuochi del Kendov Dvorec preparano piatti secondo antiche ricette con gli ingredienti freschi offerti dai dintorni. I menù della casa quindi cambiano in base alla stagione. Žlikrofi (ravioli), bakalca (stufato di montone e verdure), baati, ajmoht (minestra di pollo), struccoli, le peculiarità della riscoperta cucina di Idrija riflettono la tradizione secolare e le abilità manuali delle nostre nonne.
Altro ”

VINI SELEZIONATI

Il naturale con il naturale, l’eccellente con l’eccellente.

Al Kendov Dvorec prestiamo grande attenzione all’eccellenza e alla semplicità dei sapori dei piatti fatti in casa che sono accompagnati in modo sublime da vini di alta qualità dei produttori della Primorska. Una vera festa per tutti i sensi è la degustazione di vini selezionati dalla cantina del Kendov Dvorec, attraverso la quale vi guideranno un sommelier o un enologo della casa.
Altro ”

blank

Impegno per la Sostenibilità

Preservare il pianeta per le generazioni future

Ci impegniamo a essere il più possibile rispettosi dell’ambiente. Riduciamo la nostra impronta ecologica attraverso la raccolta differenziata, l’uso di materiali sostenibili, il riutilizzo e la ricarica di veicoli elettrici. Nel nostro ristorante, puntiamo su prodotti locali, biologici e di stagione, collaborando con fornitori del territorio e mantenendo un legame stretto con la comunità locale.

A Kendov Dvorec crediamo nell’importanza di preservare il nostro pianeta per le generazioni future. Siamo orgogliosi di adottare una serie di pratiche eco-sostenibili che riducono la nostra impronta ambientale e contribuiscono a un pianeta sano.

Preservare l’ambiente

Siamo attenti a proteggere l’ambiente attraverso la raccolta differenziata di carta, plastica, vetro, rifiuti organici e indifferenziati. I rifiuti organici vengono trasformati in una fonte di energia rinnovabile da un fornitore esterno, permettendoci di risparmiare 290 kg di CO₂ nel 2023. Dove possibile, abbiamo sostituito la plastica monouso con alternative biodegradabili o riutilizzabili.
Vini pregiati e musica rilassante vi regaleranno un calore indimenticabile che rimarrà nel vostro cuore.

blank

Ci impegniamo a proteggere l’ambiente attraverso la raccolta differenziata di carta, plastica, vetro, rifiuti organici e indifferenziati. I rifiuti organici vengono trasformati in una fonte di energia rinnovabile da un fornitore esterno, permettendoci di risparmiare 290 kg di CO₂ nel 2023. Dove possibile, abbiamo sostituito la plastica monouso con alternative biodegradabili o riutilizzabili.

blank

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.

blank

Cucina sostenibile

Il nostro ristorante punta su prodotti locali, biologici e di stagione. Le verdure locali rappresentano la parte più consistente dei nostri ingredienti, mentre carne e pesce provengono da fornitori locali selezionati con responsabilità. Riduciamo inoltre la nostra impronta di carbonio accorciando i percorsi di consegna.

I principali fornitori hanno ricevuto le seguenti certificazioni per alcuni prodotti:

KGZ Idrija– Cooperativa agricola della regione di Idrija

  • Certificato di Qualità Selezionato (Acquisto di bovini, macellazione e taglio della carne bovina, commercializzazione di pollo e manzo)
  • Certificato Biologico
  • AAA Platinum Excellence
  • Idrija Selected – specialità selezionate di Idrija (hot dog di Idrija, salsiccia di Idrija, costolette classiche affumicate di Idrija, salsiccia di Idrija)

Libo Fish Farm – allevamento ittico di alta qualità

  • Certificato di Eccellenza

Obad Foundry – fonderia di alta qualità

  • Denominazione di Origine Protetta
  • Agricoltura biologica

Bogataj cheese factory – latteria artigianale di alta qualità

  • La Scelta di Qualità della Slovenia
  • Specialità Tradizionale Garantita

Farm pr’Kendu – azienda agricola tradizionale

  • La Scelta di Qualità della Slovenia

Krnice Farm – azienda agricola tradizionale

  • La Scelta di Qualità della Slovenia

e altri.

Promuoviamo il concetto di cucina sostenibile creando menù vegetariani, utilizzando nelle nostre ricette ciò che normalmente verrebbe considerato scarto alimentare (ad esempio foglie di cavolo nelle zuppe, ossa per il brodo, frutta troppo matura per marmellate, ecc.) e riutilizzando l’acqua di cottura. Allo stesso tempo, coltiviamo un giardino per frutta, verdura, erbe aromatiche e fiori. Attribuiamo grande importanza allo sviluppo di rapporti a lungo termine con fornitori locali di fiducia.

blank

Empowerment sociale

Siamo profondamente coinvolti nella comunità locale, sostenendo le attività del quartiere e assumendo personale a livello locale, garantendo la parità di genere: circa la metà dei nostri dipendenti sono uomini e l’altra metà donne. Non vi è alcuna discriminazione nell’assunzione o nel trattamento degli ospiti in base a genere, razza, colore, orientamento sessuale o contesto sociale. Offriamo corsi di formazione regolari, come sicurezza antincendio, sicurezza sul lavoro, HACCP, enologia, cocktail e lingua italiana.

Partecipando alla Slovenian Restaurant Week, miriamo a offrire al pubblico l’opportunità di godere del nostro ambiente e della nostra cucina a prezzi più accessibili, e siamo lieti di mettere a disposizione i nostri locali per eventi della comunità locale.

Grazie per far parte del nostro percorso verso un futuro più sostenibile.

STORIE

Scoprite l’ambiente tranquillo di un castello rurale, il ricco patrimonio e la bellezza della natura.

MARIJA GOLJA: Rinasco di nuovo in primavera

Marija Golja si prende cura con passione e dedizione del meraviglioso giardino di Kendov Dvorec.

blank

FRANCI PIVK: I Piatti Vuoti Mi Rendono Più Felice

Lo chef Franci Pivk è fedele a Kendov Dvorec da ventotto anni.

blank

CHEERS: Il Giardino Segreto di S

Kendov Dvorec partecipa al Relais & Châteaux Cocktail Trophy 2021 con il suo cocktail Secret Garden.